Die Liebe und die Zuneigung des Himmels

seien mit dir an jedem Tag und in jeder Nacht

deines Lebens.

 

 

Mögest du immer ein Lied in deinem Herzen

und ein Lächeln auf deinen Lippen haben

und nichts als Freude in deinen Fingerspitzen.

 

 

Diese Dinge wünsche ich dir von Herzen:

jemanden, den du lieben kannst, genug Arbeit,

stets ein bischen Sonne, ein quäntchen Fröhlichkeit,

und einen wachsamen Engel in deiner Nähe.

 

 

Mögest du deine Grenzen kennen,

wenn du etwas Gutes tun kannst.

 

 

Mein Wunsch für dich

 

Nicht, dass von jedem Leid

verschont du mögest bleiben,

noch dass dein künft´ger Weg

stets Rosen für dich trage

und kein bitt´re Träne

über deine Wange komme

und niemals du den Schmerz

erfahren sollst.

 

Dies alles, nein, das wünsch ich dir nicht.

 

Denn kann das Herz

in Tränen nicht geläutert,

kann´s nicht im Leid

geadelt werden.

 

Mein Wunsch für dich

ist vielmehr dieser:

 

Mögest dankbar du

und allzeit bewahrn nur

in deinem Herzen

die kostbare Erinnerung

der guten Dinge

in deinem Leben.